TÓM TẮT QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC CỦA ÔNG LÊ HOÀI TRUNG
– 10-1982 – 10-1983: Chuyên viên Vụ Các vấn đề chính trị chung (nay là Vụ Các tổ chức quốc tế), Bộ Ngoại giao
– 10-1983 – 12-1986: Tùy viên Phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc, New York, Mỹ
– 12-1986 – 12-1990: Chuyên viên Vụ Các vấn đề chính trị chung (nay là Vụ Các tổ chức quốc tế), Bộ Ngoại giao
– 12-1990 – 6-1993: Bí thư thứ Ba Phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc, New York (Mỹ)
– 7/1993 – 10/1995: Đi học Thạc sĩ tại Trường Luật quốc tế và Ngoại giao Fletcher, Đại học Tufts (Mỹ)
– 12-1995 – 2-1998: Chuyên viên rồi Trợ lý Vụ trưởng Vụ Các tổ chức quốc tế, Bộ Ngoại giao
– 3-1998 – 7-1999: Phó Vụ trưởng Vụ Các tổ chức quốc tế, Bộ Ngoại giao
– 7-1999 -7-2002: Tham tán Công sứ, Phó Trưởng Phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc, New York (Mỹ)
– 8-2002 – 10-2006: Phó Vụ trưởng Vụ Các tổ chức quốc tế, Bộ Ngoại giao
– 10-2006 – 12-2010: Quyền Vụ trưởng rồi Vụ trưởng Vụ Các tổ chức quốc tế, Bộ Ngoại giao
– 12-2010 – 7-2011: Thứ trưởng Bộ Ngoại giao; Được phong hàm Đại sứ bậc II (7-2011)
– 7-2011 – 10-2014: Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Đại sứ, Trưởng Phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc New York (Mỹ); Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ nước ngoài tại Mỹ; Bí thư Đảng bộ bộ phận khu vực New York
– 10-2014 – 1-2016: Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, kiêm Chủ tịch Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam (từ 11-2014); Ủy viên các Ban Chỉ đạo Tây Nguyên, Tây Nam Bộ
– 1-2016 – 3-2021: Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới Quốc gia, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam (đến 5-2021); Kiêm nhiệm Bí thư Đảng ủy Ngoài nước (từ 4-2016); Ủy viên Ban Chỉ đạo Tây Bắc (đến 10-2017)
– 3-2021: Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Đảng; Đại biểu Quốc hội khóa XV, Ủy viên Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội (7-2021)
– 6-10-2023: Tại Hội nghị Trung ương 8 khóa XIII, Ban Chấp hành Trung ương Đảng bầu bổ sung giữ chức Ủy viên Ban Bí thư Trung ương Đảng khóa XIII.